{"id":218953,"date":"2023-12-07T14:59:00","date_gmt":"2023-12-07T13:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.electrive.com\/?p=218953"},"modified":"2023-12-07T14:59:02","modified_gmt":"2023-12-07T13:59:02","slug":"abb-suministrara-sistemas-de-carga-de-megavatios-mcs-para-transbordadores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2023\/12\/07\/abb-to-deliver-megawatt-charging-systems-mcs-for-ferries\/","title":{"rendered":"ABB suministrar\u00e1 sistemas de carga de megavatios (MCS) para transbordadores"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Como parte del programa de electrificaci\u00f3n m\u00e1s amplio de Auckland Transport, ABB instalar\u00e1 cinco de sus sistemas de carga de megavatios para buques mar\u00edtimos. ABB afirma que su sistema de carga MCS para transbordadores reduce los obst\u00e1culos a la adopci\u00f3n de aplicaciones mar\u00edtimas el\u00e9ctricas al utilizar un \"sistema de carga estandarizado y altamente adaptable\" que es el mismo que utilizan los camiones y los aviones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inicialmente, los sistemas MCS suministrar\u00e1n energ\u00eda a dos transbordadores totalmente el\u00e9ctricos con una capacidad de 200 plazas y a dos transbordadores h\u00edbridos-el\u00e9ctricos con una capacidad de 300 pasajeros. Los dos primeros transbordadores el\u00e9ctricos empezar\u00e1n a funcionar en 2024, seguidos de otros dos en 2025-2026. ABB trabajar\u00e1 con socios locales para dise\u00f1ar e instalar cinco soluciones completas de recarga en 2024 y 2025 en varias terminales de transbordadores para dar cabida a los nuevos transbordadores el\u00e9ctricos. El sistema de carga de cada terminal incluir\u00e1 dos cargadores de 1,65 MW, un transformador, convertidores ACS880, enchufes MCS y gesti\u00f3n de cables en los pontones de los transbordadores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los transbordadores que operan los servicios de transporte p\u00fablico hacia y desde diferentes puntos de la ciudad de Auckland tienen una gran demanda de energ\u00eda con cortos periodos de giro. ABB afirma que las tripulaciones de los transbordadores pueden manejar los cargadores durante estos periodos de giro. Los sistemas de carga pueden proporcionar tres megavatios de corriente continua (CC).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auckland Transport planea adquirir m\u00e1s transbordadores el\u00e9ctricos en un futuro pr\u00f3ximo, ya que la flota actual de transbordadores di\u00e9sel llega al final de su vida \u00fatil. El operador de transporte p\u00fablico de la ciudad pretende transferir los transbordadores de la ciudad de la propiedad privada a la p\u00fablica. Se trata de una flota de m\u00e1s de 30 transbordadores que prestan servicios de transporte p\u00fablico en el extenso puerto de la ciudad y sus alrededores y en numerosas islas, y que actualmente son propiedad de m\u00faltiples operadores. Para 2030, la ciudad m\u00e1s grande de Nueva Zelanda aspira a tener la mayor flota de transbordadores el\u00e9ctricos del hemisferio sur.<\/p>\n\n\n<div class=\"ad-space\" >\n      <div class=\"ad-space-block\">\n      <div class=\"adspace not-mobile rectangle-4\" id=\"article-content-1\"><\/div>\n      <div class=\"adspace not-desktop topmobile-2\" id=\"article-content-1-mobile\"><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> <style>@font-face {font-family:\"Cambria Math\"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}@font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-536859905 -1073732485 9 0 511 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:\"\"; margin:0in; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:\"Calibri\",sans-serif; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:\"Times New Roman\"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-font-kerning:1.0pt; mso-ligatures:standardcontextual;}a:link, span.MsoHyperlink {mso-style-priority:99; color:blue; text-decoration:underline; text-underline:single;}a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; color:#954F72; mso-themecolor:followedhyperlink; text-decoration:underline; text-underline:single;}span.apple-converted-space {mso-style-name:apple-converted-space; mso-style-unhide:no;}p.oneabb-newsbank-news-articletypography-paragraph, li.oneabb-newsbank-news-articletypography-paragraph, div.oneabb-newsbank-news-articletypography-paragraph {mso-style-name:oneabb-newsbank-news-articletypography-paragraph; mso-style-unhide:no; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0in; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0in; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:\"Times New Roman\",serif; mso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}.MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; font-family:\"Calibri\",sans-serif; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:\"Times New Roman\"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}div.WordSection1 {page:WordSection1;}<\/style><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Los transbordadores conectan a las comunidades y tienen un impacto significativo en el medio ambiente\", afirma Palemia Field, responsable del segmento de transbordadores de ABB Marine &amp; Ports. \"Hay un proverbio maor\u00ed muy conocido que dice 'ka p\u016b te ruha, ka hao te rangatahi', o 'una vez que la vieja red de pesca est\u00e1 gastada, se deja a un lado para dejar paso a la nueva red de pesca'. La electrificaci\u00f3n es crucial y debemos alejarnos de las tecnolog\u00edas generadoras de emisiones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan una investigaci\u00f3n de la Agencia de Transporte de NZ Waka Kotahi, los transbordadores s\u00f3lo transportan al 6% de los usuarios del transporte p\u00fablico de Auckland, pero sus motores diesel producen el 20% de las emisiones del transporte p\u00fablico de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Estamos preparados para ofrecer la soluci\u00f3n MCS para satisfacer la demanda, all\u00ed donde las conexiones estandarizadas facilitan a los operadores el dise\u00f1o de sus transbordadores y terminales\", afirm\u00f3 Field.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ABB Marina y Puertos <a href=\"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2021\/04\/13\/el-constructor-naval-de-lisboa-encarga-cargadores-abb-para-los-transbordadores-locales\/\">suministr\u00f3 a los constructores navales de Lisabon<\/a> con sistemas de energ\u00eda el\u00e9ctrica para sus transbordadores en 2021, y, en el mismo periodo, recibieron un\u00a0<a href=\"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2021\/02\/01\/abb-impulsa-los-transbordadores-de-emisiones-cero-en-corea-del-sur\/\">pedido del astillero surcoreano Haemin Heavy Industries<\/a>. ABB tambi\u00e9n participa en el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2021\/04\/12\/proyecto-emblematico-para-poner-propulsores-de-pila-de-combustible-en-buques-de-carga\/\">Proyecto europeo de innovaci\u00f3n Flagships<\/a>que ver\u00e1 c\u00f3mo el primer carguero comercial del mundo propulsado por hidr\u00f3geno entra en servicio en el Sena de Par\u00eds a finales de este a\u00f1o. En el plano de la carga de MSC, ABB ha estado trabajando para suministrar alta potencia en tiempos de carga m\u00e1s cortos con <a href=\"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2023\/05\/10\/scania-prueba-el-sistema-de-carga-de-megavatios-abbs-para-los-camiones-electricos-de-nueva-generacion\/\">Sistemas MSC para veh\u00edculos pesados<\/a> en colaboraci\u00f3n Scania. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Murray Burt, ingeniero jefe de Auckland Transport. \"Era importante combinar la capacidad de soporte global de ABB y su larga presencia local para un proyecto que transformar\u00e1 los servicios de ferry de Auckland\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/new.abb.com\/news\/detail\/110133\/abb-supplies-world-first-maritime-megawatt-charging-system-for-auckland-transports-new-electric-ferries\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">abb.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como parte del amplio programa de electrificaci\u00f3n de Auckland Transport, ABB instalar\u00e1 cinco de sus sistemas de carga de megavatios para buques mar\u00edtimos. ABB afirma que su sistema de carga MCS para<\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":172780,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13097],"tags":[14,19828,7548,13514,23974,10114],"class_list":["post-218953","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-water","tag-abb","tag-auckland-transport","tag-dc","tag-electric-ferries","tag-mcs","tag-new-zealand"],"acf":{"post_article-format":{"value":"standard","label":"Standard"},"post_categories":[13097],"post_tags":[10114,19828,14,13514,23974,7548],"post_thumbnail":172780,"post_teaser-text":"Charging specialist ABB is to provide what it says are is the world\u2019s first maritime megawatt charging systems (MCS) to Auckland Transport (AT) to recharge electric ferries in and around the port at New Zealand's largest city. The Swiss-Swedish electrical engineering and charging specialist says the charging system is expected to improve electric vessel competitiveness against fossil-fueled counterparts.\r\n","post_advert":false,"post_legacy":false,"post_thumbnail-caption":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=218953"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":218994,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218953\/revisions\/218994"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/172780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=218953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=218953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=218953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}