{"id":245725,"date":"2024-07-27T12:00:00","date_gmt":"2024-07-27T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.electrive.com\/?p=245725"},"modified":"2024-07-26T16:57:57","modified_gmt":"2024-07-26T14:57:57","slug":"abb-suministrara-propulsores-hibridos-para-los-transbordadores-del-estado-de-washington","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2024\/07\/27\/abb-to-deliver-hybrid-drives-for-washington-state-ferries\/","title":{"rendered":"ABB suministrar\u00e1 accionamientos h\u00edbridos para los transbordadores del Estado de Washington"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">En virtud del contrato reci\u00e9n firmado, ABB suministrar\u00e1 cinco sistemas completos de propulsi\u00f3n el\u00e9ctrica h\u00edbrida que incluyen la soluci\u00f3n de distribuci\u00f3n de energ\u00eda \"Onboard DC Grid\", almacenamiento de energ\u00eda, gesti\u00f3n avanzada de la energ\u00eda y automatizaci\u00f3n marina integrada. ABB afirma que el sistema de propulsi\u00f3n completo est\u00e1 dise\u00f1ado para \"mejorar la eficiencia operativa, ayudar a reducir las emisiones y garantizar un rendimiento fiable para los nuevos buques.\"<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, la entrega de los sistemas de propulsi\u00f3n de los transbordadores no marcar\u00e1 el final del contrato, ya que ABB tambi\u00e9n proporcionar\u00e1 apoyo de dise\u00f1o e ingenier\u00eda. La estrecha colaboraci\u00f3n con WSF en el desarrollo garantizar\u00e1 la perfecta integraci\u00f3n de la tecnolog\u00eda el\u00e9ctrica h\u00edbrida en los nuevos transbordadores.<\/p>\n\n\n<div class=\"ad-space\" >\n      <div class=\"ad-space-block\">\n      <div class=\"adspace not-mobile rectangle-4\" id=\"article-content-1\"><\/div>\n      <div class=\"adspace not-desktop topmobile-2\" id=\"article-content-1-mobile\"><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Nos sentimos honrados de haber sido seleccionados por Washington State Ferries como su proveedor \u00fanico de propulsi\u00f3n para los nuevos transbordadores h\u00edbridos el\u00e9ctricos de 160 autom\u00f3viles\", dijo Drew Orvieto, Vicepresidente de ventas de Sistemas Marinos, EE.UU. en ABB Marine &amp; Ports. \"Esta asociaci\u00f3n pone de relieve nuestra visi\u00f3n compartida de la sostenibilidad y nuestra dedicaci\u00f3n a ser pioneros en tecnolog\u00edas avanzadas que impulsen el avance de la industria. Estamos deseando apoyar a WSF en su misi\u00f3n de ofrecer servicios de transbordador m\u00e1s limpios y eficientes a las comunidades a las que sirven.\"<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como ya se ha mencionado, Washington State Ferries opera la mayor flota de transbordadores de EE.UU., con 21 transbordadores de autopasajeros en 10 rutas que dan servicio a 19 terminales. Los cinco nuevos transbordadores h\u00edbridos ser\u00e1n los primeros de una flota de 16 nuevos buques entregados en el marco del plan de electrificaci\u00f3n del sistema de transbordadores de $3.980 millones de WSF. Para 2050, WSF quiere operar sin emisiones. La cooperaci\u00f3n entre Washington State Ferries y ABB va <a href=\"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2020\/06\/08\/abb-suministrara-transmisiones-para-la-flota-de-transbordadores-del-estado-de-washington\/\">hasta 2020<\/a> cuando se firm\u00f3 el primer acuerdo de suministro de unidades.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/new.abb.com\/news\/detail\/117834\/washington-state-ferries-selects-abb-as-propulsion-single-source-vendor-for-five-new-hybrid-ferries\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">abb.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En virtud del contrato reci\u00e9n firmado, ABB suministrar\u00e1 cinco sistemas completos de propulsi\u00f3n el\u00e9ctrica h\u00edbrida que incluyen la soluci\u00f3n de distribuci\u00f3n de energ\u00eda \"Onboard DC Grid\", almacenamiento de energ\u00eda y gesti\u00f3n avanzada de la energ\u00eda,<\/p>","protected":false},"author":22,"featured_media":245775,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13097],"tags":[14,15713,13514,7457,12102,13224,13946,609,1484,20602],"class_list":["post-245725","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-water","tag-abb","tag-drives","tag-electric-ferries","tag-hev","tag-north-america","tag-public-transport","tag-suppliers","tag-usa","tag-washington","tag-washington-state-ferries"],"acf":{"post_article-format":{"value":"standard","label":"Standard"},"post_categories":[13097],"post_tags":[14,20602,7457,13514,1484,609,12102,13224,15713,13946],"post_thumbnail":245775,"post_thumbnail-caption":"","post_teaser-text":"Swiss technology developer ABB has signed a propulsion single source vendor contract with Washington State Ferries, the United States\u2019 largest ferry system, for five new hybrid electric ferries.","post_advert":false,"post_legacy":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=245725"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":245777,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245725\/revisions\/245777"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/245775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=245725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=245725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}