{"id":264357,"date":"2025-02-19T18:00:00","date_gmt":"2025-02-19T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.electrive.com\/?p=264357"},"modified":"2025-02-19T15:33:48","modified_gmt":"2025-02-19T14:33:48","slug":"aznom-convierte-viejos-ingenios-en-vehiculos-electricos-ligeros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2025\/02\/19\/aznom-turns-old-smarts-into-lightweight-electric-vehicles\/","title":{"rendered":"Aznom convierte los viejos Smarts en veh\u00edculos el\u00e9ctricos ligeros"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La primera generaci\u00f3n del Smart biplaza es de culto. Se fabric\u00f3 de 1998 a 2007 y ahora apenas se ve en la carretera. Aznom Automotive, una empresa italiana de Monza, ha desarrollado un kit de conversi\u00f3n para el Smart Fortwo de primera generaci\u00f3n y est\u00e1 reacondicionando los veh\u00edculos para que cumplan los criterios de las clases de veh\u00edculos L6e y L7e tras su conversi\u00f3n a propulsi\u00f3n el\u00e9ctrica. Como es sabido, esto incluye una potencia m\u00e1xima de 15 kW y un peso m\u00e1ximo en orden de marcha de 450 kg (ambos para la L7e). La velocidad est\u00e1 limitada a 45 km\/h (L6e) o 90 km\/h (L7e). La motorizaci\u00f3n regulada significa que los veh\u00edculos el\u00e9ctricos ligeros pueden conducirse a partir de los 16 o 15 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se trata de un grupo objetivo lucrativo para Aznom Automotive, ya que los italianos llaman a sus biplazas transformados \"Smart4Teen\". En la versi\u00f3n L7e, los coches el\u00e9ctricos nocturnos tienen una potencia de 15 kW y una bater\u00eda de 11,4 kWh. Por otro lado, el precio no es para pusil\u00e1nimes: empieza en 24.339 euros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.carscoops.com\/2025\/02\/aznom-turns-the-original-smart-fortwo-into-a-25k-ev-for-teen-drivers\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">carscoops.com<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.aznomautomotive.com\/en\/portfolio\/smart-4teen-aznom-en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">aznomautomotive.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La primera generaci\u00f3n del Smart biplaza es de culto. Se fabric\u00f3 de 1998 a 2007 y ahora rara vez se ve en la carretera. Aznom Automotive, una<\/p>","protected":false},"author":29,"featured_media":264358,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9930],"tags":[31141,3701,16051,14381,10156,21779,480],"class_list":["post-264357","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-automobile","tag-aznom-automotive","tag-bev","tag-conversion","tag-fortwo","tag-italy","tag-monza","tag-smart"],"acf":{"post_article-format":{"value":"short","label":"Kurzmitteilung"},"post_categories":[9930],"post_tags":[480,14381,16051,3701,31141,21779,10156],"post_thumbnail":264358,"post_thumbnail_listing":false,"post_thumbnail-caption":"","post_teaser-text":"The electric Smart Fortwo is no longer in production. However, the Italian car manufacturer Aznom offers to install electric drives in older Smarts instead. First-generation petrol-powered Smart Fortwo cars are thus transformed into L6e and L7e lightweight electric vehicles that are supposed to appeal to young people.","post_advert":false,"post_legacy":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=264357"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":264360,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264357\/revisions\/264360"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/264358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=264357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=264357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=264357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}