{"id":266444,"date":"2025-03-13T17:50:00","date_gmt":"2025-03-13T16:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.electrive.com\/?p=266444"},"modified":"2025-03-13T17:56:47","modified_gmt":"2025-03-13T16:56:47","slug":"epiroc-equipa-la-mina-canadiense-con-vehiculos-electricos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2025\/03\/13\/epiroc-equips-canadian-mine-with-electric-vehicles\/","title":{"rendered":"Epiroc equipa una mina canadiense con veh\u00edculos el\u00e9ctricos"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Las m\u00e1quinas se utilizar\u00e1n para mejorar la productividad y las condiciones de trabajo al tiempo que se reducen las emisiones en la mina de Lalor en Snow Lake, Manitoba, donde Hudbay Minerals extrae oro, cobre, zinc y plata.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hudbay Minerals, el tercer productor de cobre de Canad\u00e1 con casi un siglo de experiencia operativa, ha encargado versiones el\u00e9ctricas a bater\u00eda del equipo de perforaci\u00f3n de tajo largo Boomer M20 SG, las cargadoras Scooptram ST18 SG y Scooptram ST14 SG y el cami\u00f3n de transporte Minetruck MT42 SG. El pedido asciende a unos 100 millones de coronas (unos nueve millones de euros) y se registr\u00f3 en el primer trimestre de 2025. Las m\u00e1quinas se entregar\u00e1n en la mina de Lalor entre el primer y el tercer trimestre de 2025. Adem\u00e1s de los equipos, Epiroc proporcionar\u00e1 apoyo posventa, como servicio y herramientas de perforaci\u00f3n de rocas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hudbay Minerals ya ha estado operando una cargadora electromec\u00e1nica de bater\u00eda Epiroc Scooptram durante los \u00faltimos a\u00f1os y ha probado con \u00e9xito la tecnolog\u00eda en estrecha colaboraci\u00f3n con Epiroc.<\/p>\n\n\n<div class=\"ad-space\" >\n      <div class=\"ad-space-block\">\n      <div class=\"adspace not-mobile rectangle-4\" id=\"article-content-1\"><\/div>\n      <div class=\"adspace not-desktop topmobile-2\" id=\"article-content-1-mobile\"><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Estamos encantados de apoyar a Hudbay Minerals en su siguiente paso en su viaje hacia la electrificaci\u00f3n\", dijo Helena Hedblom, presidenta y consejera delegada de Epiroc. \"Los beneficios para nuestros clientes que invierten en equipos el\u00e9ctricos son evidentes. Mejoran la salud de los empleados, ahorran costes de ventilaci\u00f3n y reducen las emisiones de gases de efecto invernadero. Adem\u00e1s, nuestros equipos alimentados por bater\u00edas tambi\u00e9n superan la productividad de los equipos di\u00e9sel correspondientes.\"<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"La ampliaci\u00f3n de nuestra flota de BEV en Lalor es una piedra angular de nuestra estrategia de Revoluci\u00f3n Verde, impulsada por los beneficios tangibles que hemos observado, entre los que se incluyen importantes reducciones de gases de efecto invernadero, mayor satisfacci\u00f3n de los operarios y menores costes de mantenimiento\", a\u00f1adi\u00f3 Rob Carter, Vicepresidente de la Unidad de Negocio de Hudbay Manitoba. \"Nuestra s\u00f3lida asociaci\u00f3n con Epiroc, que nos proporciona un apoyo excepcional e invierte verdaderamente en nuestro \u00e9xito, hizo de esta ampliaci\u00f3n de la flota BEV una elecci\u00f3n l\u00f3gica y responsable.\"<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hasta la fecha, Epiroc ha recibido pedidos de veh\u00edculos el\u00e9ctricos de bater\u00eda para 39 explotaciones mineras de todo el mundo, incluida una <a href=\"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2022\/07\/07\/glencore-encarga-maquinaria-minera-electrica-a-epiroc\/\">Mina de n\u00edquel y cobre de Glencore en Canad\u00e1<\/a>. Alrededor de un tercio de las minas que ya tienen BEVs en producci\u00f3n ya han realizado pedidos de repetici\u00f3n. La electrificaci\u00f3n es algo m\u00e1s que m\u00e1quinas BEV, y Epiroc ofrece una gama completa de soluciones de electrificaci\u00f3n, que incluye conocimientos t\u00e9cnicos, infraestructura, m\u00e1quinas el\u00e9ctricas cableadas, cargadores de bater\u00edas, mantenimiento y reciclaje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.epirocgroup.com\/en\/media\/corporate-press-releases\/2025\/20250313-epiroc-wins-large-order-for-battery-electric-vehicles-for-canadian-gold-and-copper-mine\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">epirocgroup.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las m\u00e1quinas se utilizar\u00e1n para mejorar la productividad y las condiciones de trabajo al tiempo que se reducen las emisiones en la mina de Lalor en Snow Lake, Manitoba, donde Hudbay Minerals extrae oro,<\/p>","protected":false},"author":22,"featured_media":266445,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28930],"tags":[3701,9956,23447,16382,31210,14165,10141],"class_list":["post-266444","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-off-highway","tag-bev","tag-canada","tag-construction","tag-epiroc","tag-hudbay-minerals","tag-mining","tag-sweden"],"acf":{"post_article-format":{"value":"standard","label":"Standard"},"post_categories":[28930],"post_tags":[16382,31210,14165,23447,3701,10141,9956],"post_thumbnail":266445,"post_thumbnail_listing":false,"post_thumbnail-caption":"","post_teaser-text":"Swedish machine manufacturer Epiroc has received a major order from Hudbay Minerals for a fleet of battery electric vehicles to be used in an underground mine in Canada.","post_advert":false,"post_legacy":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/266444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=266444"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/266444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":266463,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/266444\/revisions\/266463"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/266445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=266444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=266444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=266444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}