{"id":282971,"date":"2025-09-01T13:30:00","date_gmt":"2025-09-01T11:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.electrive.com\/?p=282971"},"modified":"2025-09-01T13:02:10","modified_gmt":"2025-09-01T11:02:10","slug":"schaeffler-presenta-la-herramienta-electrica-de-reparacion-de-transmisiones-por-eje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2025\/09\/01\/schaeffler-introduces-electric-axle-drive-repair-tool\/","title":{"rendered":"Schaeffler presenta una herramienta de reparaci\u00f3n de transmisiones por eje el\u00e9ctrico"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan Schaeffler Vehicle Lifetime Solutions, la nueva herramienta permite \"desmontar y volver a montar rotores y estatores con precisi\u00f3n y sin contacto\". Este paso es necesario para acceder al interior de un motor el\u00e9ctrico y volver a montarlo posteriormente. Sin embargo, debido a los materiales utilizados, separar el rotor y el estator no es tan f\u00e1cil como parece.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los motores s\u00edncronos de excitaci\u00f3n permanente tienen fuertes imanes permanentes incorporados en el rotor. Las fuerzas magn\u00e9ticas que all\u00ed se producen dificultan la extracci\u00f3n del rotor del estator y de la carcasa met\u00e1lica. La construcci\u00f3n de la herramienta de reparaci\u00f3n del eje E est\u00e1 dise\u00f1ada para garantizar que la distancia radial se mantenga de forma fiable a pesar de las fuertes fuerzas magn\u00e9ticas, tanto al desmontar el motor como al volver a montarlo despu\u00e9s de la reparaci\u00f3n. Las fuerzas de prensado de hasta 10.000 newtons permiten aflojar sin problemas incluso las juntas fuertemente adheridas e introducir a presi\u00f3n nuevos cojinetes, sin causar ning\u00fan da\u00f1o a los componentes.<\/p>\n\n\n<div class=\"ad-space\" >\n      <div class=\"ad-space-block\">\n      <div class=\"adspace not-mobile rectangle-4\" id=\"article-content-1\"><\/div>\n      <div class=\"adspace not-desktop topmobile-2\" id=\"article-content-1-mobile\"><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"El guiado preciso durante la extracci\u00f3n del rotor es esencial para evitar el contacto entre los componentes. Cualquier abrasi\u00f3n en el interior del motor podr\u00eda provocar da\u00f1os\", explica Stephan Niese, Director de Gesti\u00f3n Global de Producto ePowertrain Schaeffler Vehicle Lifetime Solutions. Adem\u00e1s, la herramienta de reparaci\u00f3n del eje E est\u00e1 dise\u00f1ada para permitir a los usuarios trabajar de forma f\u00e1cil y ergon\u00f3mica, gracias al acceso sin restricciones a trav\u00e9s de tres lados de trabajo abiertos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como la herramienta tiene un dise\u00f1o universal, no s\u00f3lo es adecuada para modelos de motor individuales, sino que tambi\u00e9n puede utilizarse para una amplia gama de unidades motrices diferentes. Seg\u00fan Schaeffler, la herramienta de reparaci\u00f3n de ejes el\u00e9ctricos, que ya est\u00e1 disponible, es \"adecuada para todos los talleres que se dediquen a la reparaci\u00f3n de motores el\u00e9ctricos y quieran aprovechar nuevas oportunidades de negocio\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La idea que subyace es clara: reparar en lugar de sustituir un motor no s\u00f3lo es m\u00e1s barato para el cliente final, sino tambi\u00e9n m\u00e1s sostenible. \"Reparar en lugar de sustituir: eso requiere las herramientas especializadas adecuadas. Como pioneros tecnol\u00f3gicos, estamos marcando las pautas\", afirma Niese. \"Esta nueva herramienta abre la puerta al mundo de la reparaci\u00f3n de motores el\u00e9ctricos, y al futuro de la e-movilidad. Estamos haciendo que la e-movilidad sea m\u00e1s sostenible, econ\u00f3mica y reparable.\"<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.schaeffler.de\/en\/news_media\/press_releases\/press_releases_detail.jsp?id=88121280\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">schaeffler.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Este art\u00edculo fue publicado por primera vez por\u00a0<a href=\"https:\/\/www.electrive.net\/2025\/09\/01\/reparatur-von-e-motoren-schaeffler-praesentiert-e-axle-repair-tool\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Sebastian Schaal<\/a><\/em>\u00a0<em>para la edici\u00f3n alemana de electrive.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seg\u00fan Schaeffler Vehicle Lifetime Solutions, la nueva herramienta permite \"desmontar y volver a montar rotores y estatores con precisi\u00f3n y sin contacto\". Este paso es necesario para acceder a<\/p>","protected":false},"author":22,"featured_media":282972,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9930],"tags":[3701,15713,9961,15957,462,13946],"class_list":["post-282971","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-automobile","tag-bev","tag-drives","tag-germany","tag-repairs","tag-schaeffler","tag-suppliers"],"acf":{"post_article-format":{"value":"standard","label":"Standard"},"post_categories":[9930],"post_tags":[462,15713,13946,3701,15957,9961],"post_thumbnail":282972,"post_thumbnail_listing":false,"post_thumbnail-caption":"","post_teaser-text":"German supplier Schaeffler wants to simplify the repair of electric motors. To this end, the company has now introduced the E-Axle Repair Tool, a special tool that can be used to repair electric motors in a targeted manner without having to replace them completely.","post_advert":false,"post_legacy":false,"post_original_image":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/282971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=282971"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/282971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":282974,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/282971\/revisions\/282974"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/282972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=282971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=282971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=282971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}