{"id":284903,"date":"2025-09-18T15:30:00","date_gmt":"2025-09-18T13:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.electrive.com\/?p=284903"},"modified":"2025-09-18T14:35:48","modified_gmt":"2025-09-18T12:35:48","slug":"scania-presenta-la-propulsion-hibrida-enchufable-para-autobuses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2025\/09\/18\/scania-introduces-plug-in-hybrid-drive-for-buses\/","title":{"rendered":"Scania presenta la propulsi\u00f3n h\u00edbrida enchufable para autobuses"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">El Scania Super es esencialmente un motor de 13 litros de bajo consumo disponible en gamas de potencia entre 343 kW y 418 kW. Inicialmente s\u00f3lo estaba disponible para camiones, pero ahora Scania lo lleva al segmento de autobuses con un giro: para autobuses urbanos y autocares, el Scania Super no s\u00f3lo estar\u00e1 disponible como motor de combusti\u00f3n pura, sino tambi\u00e9n como configuraci\u00f3n h\u00edbrida enchufable (PHEV).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un autob\u00fas PHEV de este tipo podr\u00eda resultar atractivo para los operadores de autobuses urbanos que desconf\u00edan de los costes adicionales, a\u00fan muy elevados, de un autob\u00fas totalmente el\u00e9ctrico en comparaci\u00f3n con un modelo di\u00e9sel. Adem\u00e1s, hasta ahora s\u00f3lo existen autobuses urbanos totalmente el\u00e9ctricos, pero no autocares. Por ello, un PHEV es una nueva opci\u00f3n interesante en este sector, como tambi\u00e9n subraya Scania. Despu\u00e9s de todo, a diferencia de un autob\u00fas el\u00e9ctrico puro, un autob\u00fas PHEV no depender\u00eda tanto de la disponibilidad de estaciones de carga adecuadas en las rutas de larga distancia, sino que podr\u00eda cargarse en el dep\u00f3sito del operador y, opcionalmente, en carretera. Es m\u00e1s, tambi\u00e9n se le permitir\u00eda entrar en zonas de emisiones cero.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">80 km de autonom\u00eda el\u00e9ctrica pura<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero, \u00bfqu\u00e9 ofrece realmente la configuraci\u00f3n PHEV de Scania para autobuses? En primer lugar, Scania subraya que la nueva plataforma de propulsi\u00f3n, con sus dos alternativas diferentes, motor de combusti\u00f3n y PHEV, permite en general a los operadores de larga distancia encontrar una soluci\u00f3n perfectamente adaptada a sus retos y requisitos individuales. La variante h\u00edbrida enchufable pretende ser una excelente alternativa para los clientes que valoran las importantes reducciones de costes y CO2 y una experiencia del cliente de primera clase en el transporte de larga distancia.<\/p>\n\n\n<div class=\"ad-space\" >\n      <div class=\"ad-space-block\">\n      <div class=\"adspace not-mobile rectangle-4\" id=\"article-content-1\"><\/div>\n      <div class=\"adspace not-desktop topmobile-2\" id=\"article-content-1-mobile\"><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En t\u00e9rminos de tecnolog\u00eda, con un motor el\u00e9ctrico integrado y una transmisi\u00f3n powershift de seis velocidades, el PHEV puede funcionar en cuatro modos diferentes: el\u00e9ctrico, h\u00edbrido, mantenimiento de carga y carga forzada. La autonom\u00eda el\u00e9ctrica es de hasta 80 kil\u00f3metros con una sola carga y la potencia el\u00e9ctrica es de 290 kilovatios.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cambie a la propulsi\u00f3n puramente el\u00e9ctrica en las zonas de emisiones cero<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta configuraci\u00f3n est\u00e1 dise\u00f1ada para permitir a los autocares entrar en zonas de emisiones cero m\u00e1s amplias en los centros urbanos, como Londres, sin comprometer la autonom\u00eda total. Para facilitar el cambio al modo el\u00e9ctrico, los operadores de autobuses pueden utilizar la tecnolog\u00eda de geofencing Scania Zone para automatizar el proceso. Si el veh\u00edculo se va a utilizar en zonas libres de emisiones, esto se puede programar previamente en el Scania Zone. El veh\u00edculo puede entonces cambiar autom\u00e1ticamente del modo h\u00edbrido, que se utiliza normalmente, al modo el\u00e9ctrico puro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Nuestras nuevas cadenas cinem\u00e1ticas de combusti\u00f3n e h\u00edbridas enchufables son ejemplos brillantes del doble compromiso de Scania con la sostenibilidad y la rentabilidad para los clientes de autobuses y autocares\", dice Carl-Johan L\u00f6\u00f6f, Jefe de Gesti\u00f3n de Producto de Soluciones para el Transporte de Pasajeros de Scania. \"Con estas nuevas cadenas cinem\u00e1ticas, podremos ofrecer a los operadores de autobuses y autocares de larga distancia soluciones incre\u00edblemente competitivas, independientemente de sus necesidades espec\u00edficas o de los retos particulares a los que se enfrenten, satisfaciendo tanto sus necesidades empresariales actuales como futuras.\"<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.scania.com\/group\/en\/home\/newsroom\/press-releases\/press-release-detail-page.html\/5213708-scania-launches-new-combustion-and-plug-in-hybrid-powertrains-for-buses-and-coaches\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">scania.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Este art\u00edculo fue publicado por primera vez por\u00a0<a href=\"https:\/\/www.electrive.net\/2025\/09\/18\/scania-stellt-plug-in-hybridantrieb-fuer-busse-vor\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Florian Trei\u00df<\/a>\u00a0para la edici\u00f3n alemana de electrive.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Scania Super es esencialmente un motor de 13 litros de bajo consumo disponible en gamas de potencia entre 343 kW y 418 kW. Inicialmente, s\u00f3lo estaba disponible para camiones, pero<\/p>","protected":false},"author":22,"featured_media":284924,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13094],"tags":[15713,10799,10040,6382,461,10141,15972],"class_list":["post-284903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-utility-vehicles","tag-drives","tag-electric-buses","tag-europe","tag-phev","tag-scania","tag-sweden","tag-traton"],"acf":{"post_article-format":{"value":"standard","label":"Standard"},"post_categories":[13094],"post_tags":[461,10799,6382,15713,15972,10141,10040],"post_thumbnail":284924,"post_thumbnail_listing":false,"post_thumbnail-caption":"","post_teaser-text":"The Swedish Traton subsidiary Scania is launching a new plug-in hybrid drive for the bus sector. It is based on the \u2018Scania Super\u2019 powertrain, which is already used in various truck models from the brand.","post_advert":false,"post_legacy":false,"post_original_image":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=284903"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":284925,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284903\/revisions\/284925"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/284924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=284903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=284903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=284903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}