{"id":286824,"date":"2025-10-09T16:45:00","date_gmt":"2025-10-09T14:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.electrive.com\/?p=286824"},"modified":"2025-10-09T15:34:25","modified_gmt":"2025-10-09T13:34:25","slug":"china-introduce-controles-de-exportacion-mas-estrictos-para-las-tierras-raras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2025\/10\/09\/china-introduced-stricter-export-controls-for-rare-earths\/","title":{"rendered":"China introduce controles de exportaci\u00f3n m\u00e1s estrictos para las tierras raras"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">China tiene la intenci\u00f3n de endurecer considerablemente sus controles a la exportaci\u00f3n de tierras raras, alegando como motivo la protecci\u00f3n de la seguridad y los intereses nacionales. Seg\u00fan el Ministerio de Comercio, los exportadores extranjeros de productos que contengan tierras raras de China tendr\u00e1n que obtener en el futuro una licencia de exportaci\u00f3n de las autoridades chinas. Adem\u00e1s, est\u00e1 prohibida la exportaci\u00f3n sin licencia de tecnolog\u00edas para la extracci\u00f3n y el procesamiento de tierras raras, la fabricaci\u00f3n de imanes y el reciclaje de minerales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hasta la fecha, las tierras raras han sido indispensables para la fabricaci\u00f3n de coches el\u00e9ctricos: se utilizan principalmente en los motores el\u00e9ctricos, sobre todo en las m\u00e1quinas s\u00edncronas de excitaci\u00f3n permanente (MSE) de neodimio, praseodimio, disprosio o terbio. Estos metales confieren a los imanes su enorme densidad de potencia y su resistencia al calor, propiedades cruciales para la eficacia y la autonom\u00eda de los veh\u00edculos. Sin ellos, los motores el\u00e9ctricos compactos y potentes dif\u00edcilmente ser\u00edan posibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos imanes permanentes tambi\u00e9n se utilizan en sistemas electromec\u00e1nicos de direcci\u00f3n asistida y, en menor medida, en l\u00e1seres, faros de autom\u00f3viles y buj\u00edas, por ejemplo, pero tambi\u00e9n en toda una serie de industrias en chips inform\u00e1ticos, condensadores y tel\u00e9fonos inteligentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde hace alg\u00fan tiempo es evidente que China est\u00e1 apretando las tuercas a las tierras raras: En abril, tras una disputa arancelaria con el gobierno estadounidense, China impuso un <a href=\"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2025\/04\/16\/china-impone-la-prohibicion-de-exportar-tierras-raras\/\">prohibici\u00f3n de exportar seis de las 17 tierras raras<\/a>. Aunque esta prohibici\u00f3n fue <a href=\"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2025\/06\/02\/china-permite-la-exportacion-de-tierras-raras-con-licencias\/\">levantado en junio<\/a> bajo condiciones estrictas, el gobierno chino est\u00e1 estableciendo ahora nuevas normas que probablemente ser\u00e1n importantes para los fabricantes de coches el\u00e9ctricos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como <a href=\"https:\/\/www.spiegel.de\/wirtschaft\/seltene-erden-rohstoff-abhaengigkeit-von-china-bedroht-eu-wirtschaft-a-a0f210e6-983f-4dcc-865d-3ae8bfd69d7f\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">estudie <\/a>seg\u00fan el Instituto Austriaco de Inteligencia de la Cadena de Suministro (ASCII) de Viena, China controla alrededor del 58% de la extracci\u00f3n de las tierras raras necesarias para los imanes permanentes, indispensables para los coches el\u00e9ctricos, las turbinas e\u00f3licas y la rob\u00f3tica, y hasta el 92% de la fabricaci\u00f3n de los productos correspondientes. Esto deja claro que los fabricantes occidentales dependen de China para estos componentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/china\/china-tightens-rare-earth-export-controls-2025-10-09\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">reuters.com<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.mofcom.gov.cn\/zwgk\/zcfb\/art\/2025\/art_6cb42957741440c6984de696b70df9ae.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">mofcom.gov.cn<\/a>\u00a0(chino)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Este art\u00edculo fue publicado por primera vez por\u00a0<a href=\"https:\/\/www.electrive.net\/2025\/10\/09\/china-fuehrte-schaerfere-exportkontrollen-fuer-seltene-erden-ein\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Florian Trei\u00df<\/a>\u00a0para la edici\u00f3n alemana de electrive<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>China tiene la intenci\u00f3n de endurecer considerablemente sus controles a la exportaci\u00f3n de tierras raras, alegando como motivo la protecci\u00f3n de la seguridad y los intereses nacionales. Seg\u00fan el Ministerio de<\/p>","protected":false},"author":22,"featured_media":262356,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9930],"tags":[13285,3701,98,15713,30939,13169,13946],"class_list":["post-286824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-automobile","tag-asia","tag-bev","tag-china","tag-drives","tag-rare-earths","tag-raw-materials","tag-suppliers"],"acf":{"post_article-format":{"value":"standard","label":"Standard"},"post_categories":[9930],"post_tags":[98,13169,30939,3701,13946,13285,15713],"post_thumbnail":262356,"post_thumbnail_listing":false,"post_thumbnail-caption":"","post_teaser-text":"Europe and the US are dependent on rare earths from China. These are used, for example, in the motors of electric cars. Now, the Chinese Ministry of Commerce has announced stricter export controls. The focus is primarily on foreign exporters.","post_advert":false,"post_legacy":false,"post_original_image":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/286824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=286824"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/286824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":286833,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/286824\/revisions\/286833"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/262356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=286824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=286824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=286824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}