{"id":287039,"date":"2025-10-13T16:45:00","date_gmt":"2025-10-13T14:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.electrive.com\/?p=287039"},"modified":"2025-10-13T16:17:21","modified_gmt":"2025-10-13T14:17:21","slug":"decision-para-que-el-futuro-de-hamburgo-sea-neutro-para-el-clima-en-2040","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2025\/10\/13\/decision-for-the-future-hamburg-to-become-climate-neutral-by-2040\/","title":{"rendered":"Decisi\u00f3n para el futuro: Hamburgo ser\u00e1 neutral para el clima en 2040"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La iniciativa ciudadana \"Decisi\u00f3n Futura de Hamburgo\" fue lanzada por el movimiento clim\u00e1tico Viernes por el Futuro y cuenta con el apoyo de organizaciones ecologistas como NABU y BUND, as\u00ed como del sindicato Verdi, la cervecera Carlsberg y el club de f\u00fatbol FC St. Pauli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El domingo se celebr\u00f3 un refer\u00e9ndum sobre la enmienda a la ley de protecci\u00f3n del clima de Hamburgo propuesta por la iniciativa \"Decisi\u00f3n futura de Hamburgo\", y el 53,2% de los que participaron en el refer\u00e9ndum votaron a favor de la enmienda. El alcalde Peter Tschentscher anunci\u00f3 el domingo por la noche que aplicar\u00eda la enmienda. Dijo que as\u00ed lo exig\u00edan la constituci\u00f3n y la situaci\u00f3n legal. Sin embargo, habr\u00e1 un periodo de transici\u00f3n de dos a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La exigencia central de la enmienda, a saber, lograr la neutralidad clim\u00e1tica en Hamburgo para 2040 en lugar de 2045, debe consagrarse en la ley. Al mismo tiempo, tambi\u00e9n debe estipularse que la neutralidad clim\u00e1tica debe aplicarse de forma socialmente aceptable. La iniciativa popular entiende que esto significa, entre otras cosas, un transporte p\u00fablico local y regional asequible y accesible para todos. Adem\u00e1s, debe promoverse la \"energ\u00eda inteligente\", por ejemplo, mediante modelos de electricidad inquilina y la instalaci\u00f3n generalizada de sistemas fotovoltaicos en edificios p\u00fablicos y escuelas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u00edmites de velocidad de 30 km\/h, zonas de emisiones cero y prohibici\u00f3n de los motores de combusti\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta decisi\u00f3n de futuro tambi\u00e9n conlleva cambios significativos para los automovilistas: aunque no se indica directamente en el proyecto de ley, un informe encargado por la ciudad y realizado por el Instituto de Hamburgo y el \u00d6ko-Institut considera que la r\u00e1pida implantaci\u00f3n de l\u00edmites de velocidad de 30 km\/h en toda la ciudad es una de las muchas medidas importantes. El informe tambi\u00e9n sugiere el establecimiento de zonas de emisiones cero (NEZ) en las que s\u00f3lo puedan circular veh\u00edculos sin emisiones, coches el\u00e9ctricos y veh\u00edculos de hidr\u00f3geno. \"En aras de la proporcionalidad y la previsibilidad, las ZNE deber\u00edan comenzar por una zona central y ampliarse gradualmente con el paso de los a\u00f1os. Por ejemplo, el establecimiento de una zona de este tipo podr\u00eda comenzar en el Anillo 1 y ampliarse despu\u00e9s al Anillo 2, al Anillo 3 y, finalmente, a toda la zona de la ciudad en los a\u00f1os siguientes\", afirma el informe.<\/p>\n\n\n<div class=\"ad-space\" >\n      <div class=\"ad-space-block\">\n      <div class=\"adspace not-mobile rectangle-4\" id=\"article-content-1\"><\/div>\n      <div class=\"adspace not-desktop topmobile-2\" id=\"article-content-1-mobile\"><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El informe tambi\u00e9n subraya que para lograr la neutralidad clim\u00e1tica de Hamburgo en 2040, la movilidad debe estar completamente electrificada en 2040, lo que significa que ning\u00fan veh\u00edculo con motor de combusti\u00f3n podr\u00e1 circular por las carreteras de Hamburgo, excepto quiz\u00e1 los que funcionen con e-combustibles neutros para el clima, si es que estos combustibles llegan a estar disponibles alg\u00fan d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dudas sobre la capacidad del transporte p\u00fablico<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las cr\u00edticas han llegado, por ejemplo, del ADAC: \"El transporte p\u00fablico no podr\u00e1 hacer frente a los pasajeros adicionales derivados de la prohibici\u00f3n de los motores de combusti\u00f3n. 50% de los usuarios del transporte p\u00fablico ya se transportan en autob\u00fas\", afirma Hanno Huijssen, director general de ADAC Hansa. El club automovil\u00edstico tambi\u00e9n duda del sentido de un l\u00edmite general de velocidad de 30 km\/h: seg\u00fan el ADAC, diversos estudios han demostrado que un l\u00edmite de velocidad de 30 km\/h a velocidad constante conlleva un mayor consumo de combustible, un aumento de las emisiones de \u00f3xido de nitr\u00f3geno y m\u00e1s part\u00edculas procedentes de los motores. Y si realmente se proh\u00edbe la circulaci\u00f3n de los motores de combusti\u00f3n, ser\u00eda irrelevante para el clima que el l\u00edmite de velocidad se aplicara tambi\u00e9n a los coches el\u00e9ctricos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, es importante entender que estos detalles no est\u00e1n regulados por la enmienda a la Ley de Protecci\u00f3n del Clima, sino que el debate sobre los 30 km\/h tendr\u00eda que realizarse entonces por separado. Tambi\u00e9n podr\u00eda ser que los 30 km\/h s\u00f3lo fueran una normativa transitoria hasta que todos los veh\u00edculos sean neutros para el clima.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/nachrichten\/hamburg\/zukunftsentscheid-hamburger-stimmen-fuer-mehr-klimaschutz,zukunftsentscheid-114.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">ndr.de<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/presse.adac.de\/regionalclubs\/hansa\/zukunftsentscheit-katastrophe-hamburg.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">adac.de<\/a> (ambos en alem\u00e1n)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Este art\u00edculo fue publicado por primera vez por\u00a0<a href=\"https:\/\/www.electrive.net\/2025\/10\/13\/zukunftsentscheid-hamburg-soll-schon-2040-klimaneutral-werden\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Elias Holdenried<\/a>\u00a0para la edici\u00f3n alemana de electrive<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La iniciativa ciudadana \"Decisi\u00f3n futura de Hamburgo\" fue lanzada por el movimiento clim\u00e1tico Viernes por el Futuro y cuenta con el apoyo de organizaciones ecologistas como NABU y BUND, como<\/p>","protected":false},"author":22,"featured_media":287054,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9935],"tags":[13343,16,9961,253,2173,13224],"class_list":["post-287039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politics","tag-13343","tag-adac","tag-germany","tag-hamburg","tag-ice","tag-public-transport"],"acf":{"post_article-format":{"value":"standard","label":"Standard"},"post_categories":[9935],"post_tags":[253,9961,2173,13224,16,13343],"post_thumbnail":287054,"post_thumbnail_listing":false,"post_thumbnail-caption":"","post_teaser-text":"In a referendum on Sunday, the city of Hamburg amended its climate protection law and, among other things, to achieve climate neutrality by 2040 instead of 2045. This will probably only be achievable with drastic measures, including a complete ban on combustion engine cars from 2040.","post_advert":false,"post_legacy":false,"post_original_image":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/287039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=287039"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/287039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":287058,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/287039\/revisions\/287058"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/287054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=287039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=287039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=287039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}