{"id":294186,"date":"2025-12-16T16:30:00","date_gmt":"2025-12-16T15:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.electrive.com\/?p=294186"},"modified":"2025-12-16T15:59:45","modified_gmt":"2025-12-16T14:59:45","slug":"el-hidroala-electrico-candela-p-12-llega-a-noruega","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2025\/12\/16\/candela-p-12-electric-hydrofoil-arrives-in-norway\/","title":{"rendered":"El hidroala el\u00e9ctrico Candela P-12 llega a Noruega"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">El Candela P-12 es conocido por su tecnolog\u00eda de hidroalas: el casco de la embarcaci\u00f3n se eleva un metro por encima de la superficie del agua mediante hidroalas, produciendo un ruido casi nulo a una velocidad de crucero de 25 nudos (46 km\/h). Esto hace que parezca que la embarcaci\u00f3n el\u00e9ctrica vuela sobre el agua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Estocolmo, este innovador medio de transporte se utiliza desde el a\u00f1o pasado para trasladar a los viajeros desde Eker\u00f6, el suburbio insular de Estocolmo situado a orillas del lago M\u00e4laren, que est\u00e1 experimentando un crecimiento m\u00e1s r\u00e1pido, <a href=\"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2024\/12\/10\/el-hidroala-electrico-de-vessev-entra-en-operacion-comercial\/\">al centro de la ciudad a 15 kil\u00f3metros al este<\/a>. Candela anunci\u00f3 recientemente que el Candela P-12 tambi\u00e9n se desplegar\u00e1 <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/posts\/candela-speed-boat_exciting-news-we-can-finally-reveal-that-activity-7397570551587684352-qpfs?utm_source=share&amp;utm_medium=member_desktop&amp;rcm=ACoAABCHoIoBsuoe6xomFAFK6X260jA01iI0KSE\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">en el archipi\u00e9lago de Estocolmo<\/a>, un extenso conjunto de miles de islas que se extienden hacia el este desde el centro de la ciudad hasta el mar B\u00e1ltico abierto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este modelo tambi\u00e9n podr\u00eda resultar transformador para el \u00e1rea metropolitana de Trondheim. Como parte del proyecto Frostab\u00e5ten -una colaboraci\u00f3n entre promotores inmobiliarios, la Universidad Noruega de Ciencia y Tecnolog\u00eda (NTNU) y las autoridades regionales y municipales- el Candela P-12 funcionar\u00e1 a modo de prueba entre Frosta Brygge, al norte de la ciudad, y la propia Trondheim desde mediados de diciembre hasta finales de enero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El proyecto Frostab\u00e5ten est\u00e1 resucitando temporalmente un servicio de transbordador en esta ruta, que se interrumpi\u00f3 en 1970 tras operar brevemente con un transbordador hidroala PT-20 propulsado por diesel en su \u00faltimo a\u00f1o. Aunque ese buque ofrec\u00eda tiempos de viaje r\u00e1pidos, result\u00f3 demasiado costoso de operar. El Candela P-12, con su gran velocidad de crucero y autonom\u00eda, pretende aprovechar este legado al tiempo que aborda los retos de los desplazamientos modernos, no s\u00f3lo en Trondheim, sino potencialmente tambi\u00e9n en otras regiones de Noruega.<\/p>\n\n\n<div class=\"ad-space\" >\n      <div class=\"ad-space-block\">\n      <div class=\"adspace not-mobile rectangle-4\" id=\"article-content-1\"><\/div>\n      <div class=\"adspace not-desktop topmobile-2\" id=\"article-content-1-mobile\"><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los fiordos noruegos se adentran en el paisaje, por lo que la ruta m\u00e1s corta suele ser una traves\u00eda directa por agua; sin embargo, rara vez se dispone de conexiones de ferry adecuadas. Tomemos como ejemplo Frosta: una comunidad costera de nueva construcci\u00f3n con amplias vistas del fiordo. El trayecto en coche o autob\u00fas hasta el centro de Trondheim dura unos 90 minutos. Con el Candela P-12 cruzando el fiordo, el viaje se reduce a s\u00f3lo 30 minutos, ahorrando a los viajeros unas dos horas cada d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Volvemos a traer barcos voladores a Trondheim, pero esta vez el\u00e9ctricos, silenciosos como un susurro y mucho m\u00e1s eficientes\", declar\u00f3 Alexander Sifvert, responsable de las operaciones europeas de Candela. Seg\u00fan la empresa, la eficiencia del P-12 tambi\u00e9n podr\u00eda resolver un cuello de botella que ha obstaculizado la ambiciosa electrificaci\u00f3n de la flota noruega de transbordadores di\u00e9sel. A pesar de los objetivos nacionales de unos fiordos libres de emisiones y del fuerte apoyo pol\u00edtico, la electrificaci\u00f3n de las rutas de alta velocidad ha resultado todo un reto. Los transbordadores r\u00e1pidos el\u00e9ctricos convencionales con cascos tradicionales consumen demasiada energ\u00eda, requieren costosos sistemas de carga a escala de megavatios y siguen ofreciendo una autonom\u00eda limitada. El P-12, sin embargo, se carga utilizando un cargador r\u00e1pido de corriente continua rentable y m\u00f3vil, similar a los utilizados para los coches el\u00e9ctricos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/candela.com\/newsroom\/the-flying-ferries-return-to-trondheim-this-time-electric\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">candela.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Candela P-12 es conocido por su tecnolog\u00eda de hidroalas: el casco de la embarcaci\u00f3n se eleva un metro por encima de la superficie del agua mediante hidroalas, produciendo un ruido casi nulo al<\/p>","protected":false},"author":40,"featured_media":294185,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13097],"tags":[3701,23886,23366,13871,9948,9722],"class_list":["post-294186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-water","tag-bev","tag-candela","tag-candela-p-12","tag-electric-ships","tag-norway","tag-trondheim"],"acf":{"post_article-format":{"value":"standard","label":"Standard"},"post_categories":[13097],"post_tags":[23886,23366,13871,3701,9722,9948],"post_thumbnail":294185,"post_thumbnail_listing":false,"post_teaser-text":"Swedish electric hydrofoil manufacturer Candela is bringing its hydrofoil boat P-12 to Trondheim, Norway. During a six-week trial operation, it will be determined whether the 'flying' electric boat can be used for commuter traffic between Frosta Brygge and Trondheim.","post_advert":false,"post_legacy":false,"post_original_image":false,"to_translate":true,"is_translated":true,"date_translation":"2025-12-16 15:28:45","post_id_net":"450338","slug_net":"e-tragfluegelboot-candela-p-12-kommt-fuer-projekt-nach-norwegen","post_id_com":"294186","slug_com":"electric-hydrofoil-ferry-candela-p-12-heads-to-norway-for-project","post_thumbnail-caption":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=294186"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":294194,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294186\/revisions\/294194"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/294185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=294186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=294186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=294186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}