{"id":301569,"date":"2026-03-17T12:00:00","date_gmt":"2026-03-17T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.electrive.com\/?p=301569"},"modified":"2026-03-17T14:35:16","modified_gmt":"2026-03-17T13:35:16","slug":"volvo-suspende-las-ventas-del-ex30-en-ee-uu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2026\/03\/17\/volvo-discontinues-sales-of-the-ex30-in-the-us\/","title":{"rendered":"Volvo suspende las ventas del EX30 en EE.UU."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">El <a href=\"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2023\/06\/07\/el-lanzamiento-del-volvo-ex30-supone-la-entrada-de-volvo-en-nuevos-segmentos-de-precios\/\">EX30, presentado en junio de 2023<\/a>, se enfrent\u00f3 a retos en EE.UU. desde el principio: su lanzamiento al mercado en EE.UU., previsto inicialmente para el verano de 2024 <a href=\"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2024\/06\/27\/us-volvo-ex30-directamente-belgica-2025\/\">se pospuso<\/a> despu\u00e9s de que la administraci\u00f3n Biden impusiera un arancel del 100% a los veh\u00edculos el\u00e9ctricos fabricados en China, que se mantuvo bajo la posterior administraci\u00f3n Trump. El elevado arancel tambi\u00e9n se aplic\u00f3 al EX30, ya que inicialmente se produc\u00eda en exclusiva en la planta china de Zhangjiakou de Volvo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En su lugar, Volvo retras\u00f3 la mayor\u00eda de las entregas del EX30 en EE.UU. hasta el lanzamiento de la producci\u00f3n del modelo en Gante, B\u00e9lgica, <a href=\"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2025\/08\/04\/volvo-aumenta-la-produccion-del-ex30-en-belgica\/\">que comenz\u00f3 en abril de 2025<\/a>. Anteriormente, s\u00f3lo se enviaban desde China a EE.UU. unas pocas unidades del modelo de gama alta Twin Motor Performance. Desde el inicio de la producci\u00f3n en B\u00e9lgica, Volvo ha servido al mercado estadounidense desde all\u00ed, junto con los pa\u00edses europeos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, el tiempo del EX30 en EE.UU. ya est\u00e1 llegando a su fin: seg\u00fan un informe del portal de automoci\u00f3n <em>El impulso<\/em>, los concesionarios Volvo de EE.UU. han sido informados por Volvo Cars de que el EX30 ser\u00e1 retirado del mercado estadounidense despu\u00e9s del a\u00f1o modelo 2026, incluyendo tanto el modelo est\u00e1ndar como el <a href=\"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2025\/02\/10\/de-la-ciudad-a-la-pista-volvo-presenta-el-ex30-cross-country\/\">Versiones campo a trav\u00e9s<\/a>. Todos los pedidos existentes seguir\u00e1n realiz\u00e1ndose, pero la producci\u00f3n para el mercado estadounidense cesar\u00e1 despu\u00e9s del verano. Adem\u00e1s, los concesionarios estadounidenses tienen hasta este viernes, 20 de marzo de 2026, para realizar los \u00faltimos pedidos del EX30. Hasta ahora, el modelo estaba disponible en EE.UU. a partir de $40.345 (gastos de entrega incluidos), mientras que en Alemania, el precio de partida era de 38.490 euros.<\/p>\n\n\n<div class=\"ad-space\" >\n      <div class=\"ad-space-block\">\n      <div class=\"adspace not-mobile rectangle-4\" id=\"article-content-1\"><\/div>\n      <div class=\"adspace not-desktop topmobile-2\" id=\"article-content-1-mobile\"><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Volvo Cars explic\u00f3 la decisi\u00f3n a <em>El impulso<\/em> como parte de una \u201cevaluaci\u00f3n exhaustiva de nuestras estrategias empresariales y operativas\u201d, describi\u00e9ndola como una \u201crespuesta directa a las cambiantes condiciones del mercado y a los factores financieros\u201d. Entre los factores clave se incluyen probablemente la <a href=\"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2025\/09\/30\/se-acaba-la-desgravacion-fiscal-para-coches-electricos\/\">expiraci\u00f3n del cr\u00e9dito fiscal estadounidense de $7.500 el 30 de septiembre de 2025<\/a> y el <a href=\"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2025\/03\/13\/la-epa-estadounidense-relajara-las-protecciones-medioambientales\/\">relajaci\u00f3n de la normativa sobre emisiones de los veh\u00edculos de combusti\u00f3n interna<\/a> introducido por la administraci\u00f3n Trump.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otro factor que contribuye es la pol\u00edtica arancelaria de EE.UU.: cuando Volvo Cars decidi\u00f3 producir el EX30 para el mercado estadounidense en B\u00e9lgica, la tasa arancelaria aplicable era del 2,5%. Sin embargo, justo cuando comenz\u00f3 la producci\u00f3n y las entregas desde B\u00e9lgica, EE.UU. impuso repentinamente <a href=\"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2025\/04\/03\/entran-en-vigor-los-nuevos-aranceles-de-ee-uu-para-la-industria-del-automovil\/\">un arancel adicional del 25<\/a>. Aunque <a href=\"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2025\/08\/22\/el-acuerdo-ue-estados-unidos-limita-los-aranceles-automovilisticos-al-15-esta-vez-de-verdad\/\">el tipo arancelario se redujo al 15% el 1 de agosto de 2025<\/a>, sigue siendo seis veces superior al c\u00e1lculo original.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es importante destacar que la interrupci\u00f3n de las ventas en EE.UU. no marca el final del EX30 en general. El modelo seguir\u00e1 estando disponible en mercados como Europa, Canad\u00e1 y M\u00e9xico. Adem\u00e1s, Volvo tiene previsto seguir vendiendo el mucho m\u00e1s grande <a href=\"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2025\/06\/19\/volvo-ex90-motor-unico-mas-el-land-cruiser\/\">EX90<\/a>, producida en Carolina del Sur, as\u00ed como la pr\u00f3xima <a href=\"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2026\/01\/21\/estreno-mundial-del-ex60-volvos-game-changer-for-the-future\/\">EX60<\/a>, que pronto saldr\u00e1 al mercado, en EE.UU.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Volvo sigue una tendencia marcada por otros fabricantes que est\u00e1n reduciendo sus carteras de veh\u00edculos el\u00e9ctricos en EE.UU. en respuesta al cambio de pol\u00edtica de la administraci\u00f3n Trump. <a href=\"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2025\/12\/16\/ford-descataloga-varios-evs-en-ee-uu\/\">Ford<\/a> ha descatalogado el F-150 Lightning totalmente el\u00e9ctrico y un futuro pick-up el\u00e9ctrico bajo el nombre en clave T3. <a href=\"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2026\/02\/06\/stellantis-da-por-perdidos-22-200-millones-de-euros-en-el-negocio-de-los-vehiculos-electricos\/\">Stellantis<\/a> ha abandonado los planes para una versi\u00f3n el\u00e9ctrica de la camioneta RAM-1500 y ha amortizado $22.200 millones, principalmente de su negocio de veh\u00edculos el\u00e9ctricos. <a href=\"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2026\/03\/12\/honda-cancela-tres-evs-previstos-para-el-mercado-estadounidense\/\">Honda<\/a> ha cancelado tres modelos el\u00e9ctricos previstos para el mercado estadounidense. Mientras tanto, <a href=\"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2026\/01\/23\/el-nuevo-bolt-de-chevrolet-se-dejara-de-fabricar-en-2027\/\">General Motors<\/a> planea descatalogar de nuevo el recientemente resucitado Chevy Bolt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.thedrive.com\/news\/the-volvo-ex30-is-dead-in-the-us-exclusive\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">thedrive.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El EX30, presentado en junio de 2023, se enfrent\u00f3 a retos en EE.UU. desde el principio: su lanzamiento al mercado en Estados Unidos, previsto inicialmente para el verano de 2024, fue<\/p>","protected":false},"author":40,"featured_media":270648,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9930],"tags":[3701,13147,27013,30058,26502,222,12102,609,572],"class_list":["post-301569","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-automobile","tag-bev","tag-electric-suv","tag-ex30","tag-ex60","tag-ex90","tag-geely","tag-north-america","tag-usa","tag-volvo"],"acf":{"post_article-format":{"value":"standard","label":"Standard"},"post_categories":[9930],"post_tags":[572,27013,30058,26502,222,13147,3701,609,12102],"post_thumbnail":270648,"post_thumbnail_listing":false,"post_teaser-text":"Volvo Cars has decided to discontinue offering its compact electric SUV, the EX30, in the USA. The company cites changing market conditions and financial factors as reasons for this decision. This move is likely a response to the halted U.S. electric vehicle incentives under the Trump administration.","post_advert":false,"post_legacy":false,"post_original_image":false,"to_translate":true,"is_translated":true,"date_translation":"2026-03-17 09:38:34","post_id_net":"463808","slug_net":"volvo-stellt-den-verkauf-des-ex30-in-den-usa-ein","post_id_com":"301569","slug_com":"volvo-discontinues-sales-of-the-ex30-in-the-us","post_thumbnail-caption":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=301569"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":301777,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301569\/revisions\/301777"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/270648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=301569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=301569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=301569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}