{"id":304250,"date":"2026-04-10T16:22:35","date_gmt":"2026-04-10T14:22:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.electrive.com\/?p=304250"},"modified":"2026-04-13T09:27:45","modified_gmt":"2026-04-13T07:27:45","slug":"permiso-parcial-para-la-planta-de-heide-mientras-lyten-northvolt-devuelve-millones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2026\/04\/10\/partial-permit-for-heide-plant-as-lyten-northvolt-repays-millions\/","title":{"rendered":"Permiso parcial para la planta de Heide mientras Lyten\/Northvolt devuelve millones"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante a\u00f1os, la proyectada f\u00e1brica de c\u00e9lulas de bater\u00edas de Heide, en el norte del pa\u00eds, se ha considerado una de las mayores esperanzas para establecer una cadena europea de suministro y valor para las bater\u00edas de los veh\u00edculos el\u00e9ctricos. Tras la insolvencia del fabricante sueco de pilas para bater\u00edas Northvolt, sus planes de construir una f\u00e1brica en Heide con 3.000 puestos de trabajo parec\u00edan estar en peligro. El fabricante estadounidense de bater\u00edas Lyten, que desde entonces ha rescatado a su empresa matriz sueca, est\u00e1 tambi\u00e9n en conversaciones de adquisici\u00f3n con la empresa del proyecto Northvolt Drei con vistas a seguir adelante con el emplazamiento previsto en Heide despu\u00e9s de todo. Sin embargo, esta \u00faltima est\u00e1 planeando una operaci\u00f3n significativamente m\u00e1s peque\u00f1a, con s\u00f3lo 1.000 puestos de trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de que la construcci\u00f3n se paralizara debido a la quiebra de Northvolt -dejando s\u00f3lo el emplazamiento preparado-, el progreso se ha reanudado. Tras una visita del consejero delegado de Lyten, Dan Cook, a las regiones de Heide y Kiel en marzo, donde se reuni\u00f3 con representantes pol\u00edticos locales y con el gobierno estatal para discutir los planes de Lyten para continuar con el proyecto, ahora se ha concedido una aprobaci\u00f3n crucial. La Oficina Estatal de Medio Ambiente de Schleswig-Holstein (LfU) ha concedido a la empresa del proyecto Northvolt Drei la primera aprobaci\u00f3n parcial en virtud de la Ley Federal de Control de Inmisiones (BImSchG) para la construcci\u00f3n de una f\u00e1brica de bater\u00edas en Norderw\u00f6hrden y Lohe-Rickelshof, cerca de Heide.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta aprobaci\u00f3n es un requisito previo clave para comenzar la construcci\u00f3n de la f\u00e1brica propiamente dicha. Con la primera aprobaci\u00f3n parcial en virtud de la BImSchG para los edificios de producci\u00f3n solicitados, Northvolt Drei ha ganado seguridad de planificaci\u00f3n, declar\u00f3 la empresa. Al mismo tiempo, el LfU ha confirmado la elegibilidad del proyecto global para su aprobaci\u00f3n con este permiso. En caso de que surjan cambios en el transcurso posterior del proyecto, la aprobaci\u00f3n parcial podr\u00e1 ajustarse, a\u00f1adi\u00f3 la empresa del proyecto Northvolt Drei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n hay noticias positivas en relaci\u00f3n con el supuesto despilfarro de 600 millones de euros en fondos de los contribuyentes, que fueron transferidos a la empresa del proyecto Northvolt Drei en forma de un bono convertible del KfW antes de la insolvencia de Northvolt. Como parte del proceso de reestructuraci\u00f3n, Northvolt Drei ha devuelto ahora 153 millones de euros de este bono, que a\u00fan no se hab\u00edan utilizado para el proyecto. La suma se repartir\u00e1 a partes iguales entre el estado de Schleswig-Holstein y el gobierno federal, que hab\u00eda aportado garant\u00edas para el bono.<\/p>\n\n\n<div class=\"ad-space\" >\n      <div class=\"ad-space-block\">\n      <div class=\"adspace not-mobile rectangle-4\" id=\"article-content-1\"><\/div>\n      <div class=\"adspace not-desktop topmobile-2\" id=\"article-content-1-mobile\"><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La empresa tiene previsto reembolsar un segundo tramo en verano. Seg\u00fan informaciones de la agencia de noticias dpa, se espera que este tramo ascienda a 69 millones de euros. \u201cPara el Ministerio Federal de Econom\u00eda y el estado de Schleswig-Holstein, asegurar y recuperar los fondos de los contribuyentes no utilizados ha sido desde el principio una prioridad absoluta. De este modo se garantiza la salvaguarda de una parte del dinero de los contribuyentes gastado\u201d, declar\u00f3 un portavoz del Ministerio Federal de Econom\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan el informe, Northvolt habr\u00eda gastado 330 millones de euros de los 600 millones en costes de construcci\u00f3n, as\u00ed como en la compra de terrenos y equipos. Los casi 50 millones de euros restantes se habr\u00edan depositado en una cuenta bloqueada para evitar la insolvencia de la filial alemana de Northvolt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Fuente: por correo electr\u00f3nico,<\/em> <a href=\"https:\/\/www.handelsblatt.com\/politik\/deutschland\/batteriefabrik-bund-sichert-153-millionen-euro-aus-northvolt-insolvenz\/100215922.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">handelsblatt.com<\/a> (ambos en alem\u00e1n)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante a\u00f1os, la proyectada f\u00e1brica de c\u00e9lulas de bater\u00eda de Heide, en el norte del pa\u00eds, se ha considerado una de las mayores esperanzas para establecer una<\/p>","protected":false},"author":40,"featured_media":301997,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9927],"tags":[13682,10914,25333,24169,8043,32596,17885,10032],"class_list":["post-304250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-battery-fuel-cell","tag-battery-cells","tag-battery-production","tag-heide","tag-lyten","tag-northvolt","tag-northvolt-three","tag-schleswig-holstein","tag-subsidies"],"acf":{"post_article-format":{"value":"standard","label":"Standard"},"post_categories":[9927],"post_tags":[24169,8043,32596,10032,13682,10914,25333,17885],"post_thumbnail":301997,"post_thumbnail_listing":false,"post_teaser-text":"As part of the planned acquisition by the US battery manufacturer Lyten, Northvolt Drei Projektgesellschaft has secured a key partial approval for the construction of its battery cell factory in Heide, Germany. Additionally, the company has repaid \u20ac153 million from a convertible bond, with the funds going to the federal and state governments.","post_advert":false,"post_legacy":false,"post_original_image":false,"to_translate":true,"is_translated":true,"date_translation":"2026-04-10 14:53:26","post_id_net":"467651","slug_net":"lyten-northvolt-bekommt-teilgenehmigung-fuer-bau-in-heide-und-zahlt-millionen-zurueck","post_id_com":"304250","slug_com":"lyten-northvolt-receives-partial-approval-for-construction-in-heide-and-repays-millions","post_thumbnail-caption":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=304250"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":304324,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304250\/revisions\/304324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/301997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=304250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=304250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=304250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}