{"id":307991,"date":"2026-05-20T15:00:00","date_gmt":"2026-05-20T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.electrive.com\/?p=307991"},"modified":"2026-05-20T15:24:28","modified_gmt":"2026-05-20T13:24:28","slug":"el-bei-presta-mil-millones-de-euros-para-la-red-de-distribucion-de-hamburgo-y-los-e-buses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2026\/05\/20\/eib-loans-billion-euro-sum-for-hamburgs-distribution-grid-and-e-buses\/","title":{"rendered":"El BEI presta mil millones de euros para la red de distribuci\u00f3n y los autobuses el\u00e9ctricos de Hamburgo"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Dos empresas de la econom\u00eda municipal de Hamburgo pueden celebrar la obtenci\u00f3n de financiaci\u00f3n estrat\u00e9gica: Hamburger Energienetze (Redes de Energ\u00eda de Hamburgo) y Verkehrsbetriebe Hamburg-Holstein (Servicios de Transporte de Hamburgo-Holstein, VHH) recibir\u00e1n ambas financiaci\u00f3n del Banco Europeo de Inversiones (BEI). Mientras que el operador de la red planea utilizar la mayor parte de la financiaci\u00f3n del BEI para modernizar las redes de distribuci\u00f3n de la ciudad, la VHH tambi\u00e9n adquirir\u00e1 188 nuevos autobuses el\u00e9ctricos de bater\u00eda y utilizar\u00e1 los fondos para remodelar y ampliar el dep\u00f3sito de Schenefeld.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la actualidad, alrededor de un tercio de la flota de VHH, de aproximadamente 800 veh\u00edculos, funciona el\u00e9ctricamente. Desde 2020, la empresa adquiere exclusivamente autobuses de emisiones cero para Hamburgo. Los nuevos autobuses el\u00e9ctricos de bater\u00eda aumentar\u00e1n significativamente esta cuota. De los 188 veh\u00edculos el\u00e9ctricos previstos, 120 ser\u00e1n autobuses est\u00e1ndar, 52 articulados y 16 minibuses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El programa de autobuses el\u00e9ctricos de VHH y el programa de red el\u00e9ctrica de Hamburger Netzgesellschaft mbH (HNE) est\u00e1n estrechamente relacionados. Los socios del proyecto subrayan que el aumento de la flota de autobuses el\u00e9ctricos s\u00f3lo es posible si la red el\u00e9ctrica est\u00e1 dise\u00f1ada para dar cabida a la creciente infraestructura de recarga. Ambas empresas son filiales de HGV (Hamburger Gesellschaft f\u00fcr Verm\u00f6gens- und Beteiligungsmanagement mbH), el holding de la Ciudad Libre y Hanse\u00e1tica de Hamburgo. Bajo su direcci\u00f3n, la financiaci\u00f3n del BEI ya ha finalizado. <br><br>Los acuerdos de pr\u00e9stamo fueron firmados oficialmente por las empresas municipales y el BEI el 19 de mayo. La financiaci\u00f3n complementa las aportaciones financieras propias de las empresas municipales. Por ejemplo, HNE tiene previsto invertir unos 2.900 millones de euros en la ampliaci\u00f3n y modernizaci\u00f3n de la red de distribuci\u00f3n el\u00e9ctrica de la ciudad de aqu\u00ed a 2029. El pr\u00e9stamo de mil millones de euros del BEI representa aproximadamente 28% de la financiaci\u00f3n total. Las autoridades de Hamburgo han anunciado que la financiaci\u00f3n se desembolsar\u00e1 en varios tramos, el primero de los cuales ya se puso a disposici\u00f3n en octubre de 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El programa de inversiones de HNE incluye lo siguiente<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list wp-block-list\">\n<li class=\"\">Alrededor de 1.500 kil\u00f3metros de <strong>cables nuevos y renovados<\/strong> para baja, media y alta tensi\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Renovaci\u00f3n y construcci\u00f3n de nuevos <strong>subestaciones<\/strong>, as\u00ed como la expansi\u00f3n de la tecnolog\u00eda de control digital<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">120 nuevos <strong>bah\u00edas de conmutaci\u00f3n<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"\"><strong>Digitalizaci\u00f3n<\/strong> de la infraestructura de red para integrar las energ\u00edas renovables<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los socios del proyecto se\u00f1alan que la creciente red el\u00e9ctrica es la base material de la transici\u00f3n energ\u00e9tica y de movilidad de Hamburgo y sus proyecciones indican que para 2040 se espera que la carga m\u00e1xima de la red se duplique como m\u00ednimo.<\/p>\n\n\n<div class=\"ad-space\" >\n      <div class=\"ad-space-block\">\n      <div class=\"adspace not-mobile rectangle-4\" id=\"article-content-1\"><\/div>\n      <div class=\"adspace not-desktop topmobile-2\" id=\"article-content-1-mobile\"><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para VHH est\u00e1n previstas inversiones de hasta 337 millones de euros en la expansi\u00f3n de la electromovilidad durante los pr\u00f3ximos a\u00f1os. El BEI contribuye a este proyecto con un acuerdo marco de financiaci\u00f3n de 125 millones de euros, correspondientes a unos 37% del volumen total del proyecto. Ambas inversiones est\u00e1n coordinadas y alineadas estrat\u00e9gicamente a trav\u00e9s del holding HGV.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nicola Beer, Vicepresidenta del Banco Europeo de Inversiones, coment\u00f3: \u201cHamburgo demuestra c\u00f3mo las ciudades europeas pueden transformar hol\u00edsticamente sus infraestructuras: con redes el\u00e9ctricas robustas y transporte p\u00fablico electrificado. El BEI apoya precisamente este enfoque integrado, con financiaci\u00f3n espec\u00edfica para las redes y las flotas de autobuses limpios.\u201d La financiaci\u00f3n del BEI subraya la dimensi\u00f3n europea de ambos proyectos. Como banco clim\u00e1tico de la UE, el BEI apoya principalmente proyectos de infraestructuras que contribuyan a alcanzar los objetivos clim\u00e1ticos europeos y a aplicar el Pacto Verde Europeo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa asociaci\u00f3n con el Banco Europeo de Inversiones es una se\u00f1al fuerte para nosotros: confirma que Hamburgo va por el buen camino en la construcci\u00f3n de una infraestructura sostenible, ya que el BEI eval\u00faa cuidadosamente antes de aprobar los pr\u00e9stamos si los proyectos contribuyen a la transici\u00f3n energ\u00e9tica\u201d, subray\u00f3 Oliver Jensen, de la direcci\u00f3n de HGV. HGV, HNE y vhh.mobility pudieron aportar todas las pruebas necesarias en estrecha y constructiva coordinaci\u00f3n con el BEI. \u201cEste es precisamente el punto fuerte de una estructura de holding como HGV: pensamos en las infraestructuras de forma hol\u00edstica -redes el\u00e9ctricas y transporte p\u00fablico, transici\u00f3n energ\u00e9tica y movilidad- y podemos garantizar una planificaci\u00f3n financiera coordinada a largo plazo m\u00e1s all\u00e1 de las filiales individuales.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gabriele Eggers, Directora General de HNE, coment\u00f3: \u201cLa modernizaci\u00f3n de la infraestructura el\u00e9ctrica de Hamburgo es el requisito previo para el \u00e9xito de la transici\u00f3n energ\u00e9tica, la calefacci\u00f3n sin emisiones y la movilidad. Nuestra red seguir\u00e1 siendo sin\u00f3nimo de estabilidad de la red y seguridad del suministro en el futuro. Para garantizar que esto siga siendo as\u00ed, debemos invertir. Y con el Banco Europeo de Inversiones tenemos a nuestro lado un socio fuerte y justo para hacerlo posible\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Britta Oehlrich, Directora General de vhh.mobility, a\u00f1adi\u00f3: \u201cEste pr\u00e9stamo nos brinda la oportunidad de hacer de Hamburgo una ciudad m\u00e1s habitable para todos los pasajeros. Cada nuevo autob\u00fas el\u00e9ctrico de bater\u00eda en las calles de la regi\u00f3n metropolitana de Hamburgo significa menos ruido, un aire m\u00e1s limpio y un signo visible de una ciudad que asume su responsabilidad: por el clima, las personas y la movilidad. Queremos demostrar que el transporte p\u00fablico sostenible no es s\u00f3lo un objetivo sobre el papel, sino una realidad vivida que mejora de forma tangible la vida cotidiana de nuestros pasajeros.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.eib.org\/de\/press\/all\/2026-178-uber-eine-milliarde-euro-fur-hamburgs-zukunft-europaische-investitionsbank-finanziert-hamburgs-energie-und-verkehrswende\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">eib.org<\/a>, <a href=\"https:\/\/vhh-mobility.de\/eib-foerderung\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">vhh-mobility.de<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.hamburger-energienetze.de\/ueber-uns\/presse\/pressemitteilungen\/ueber-eine-milliarde-euro-fur-hamburgs-zukunft\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">hamburger-energienetze.de<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dos empresas de la econom\u00eda municipal de Hamburgo pueden celebrar la obtenci\u00f3n de financiaci\u00f3n estrat\u00e9gica: Hamburger Energienetze (Redes de energ\u00eda de Hamburgo) y Verkehrsbetriebe Hamburg-Holstein (Servicios de transporte de Hamburgo-Holstein, VHH) recibir\u00e1n ambas financiaci\u00f3n<\/p>","protected":false},"author":15,"featured_media":307990,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13094,9933],"tags":[3701,13730,10799,253,32826,13224,14163],"class_list":["post-307991","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-utility-vehicles","category-energy-infrastructure","tag-bev","tag-eib","tag-electric-buses","tag-hamburg","tag-hamburg-energy-networks","tag-public-transport","tag-vhh"],"acf":{"post_article-format":{"value":"standard","label":"Standard"},"post_categories":[13094,9933],"post_tags":[13730,253,14163,10799,32826,3701,13224],"post_thumbnail":307990,"post_thumbnail_listing":false,"post_teaser-text":"The European Investment Bank (EIB) is providing Hamburger Energienetze (HNE) with funds of up to one billion euros for the modernisation of the German harbour city's electricity distribution grid. Verkehrsbetriebe Hamburg-Holstein (VHH) will also receive approximately 125 million euros from the EIB for electric buses.","post_advert":false,"post_legacy":false,"post_original_image":false,"to_translate":true,"is_translated":true,"date_translation":"2026-05-20 13:53:25","post_id_net":"474445","slug_net":"eib-leiht-milliardensumme-fuer-hamburger-verteilnetz-und-e-busse","post_id_com":"307991","slug_com":"eib-loans-billion-euro-sum-for-hamburgs-distribution-grid-and-e-buses","post_thumbnail-caption":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=307991"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":308027,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307991\/revisions\/308027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/307990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=307991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=307991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=307991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}