{"id":90072,"date":"2018-03-10T15:15:28","date_gmt":"2018-03-10T14:15:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.electrive.com\/?p=90072"},"modified":"2018-03-11T17:57:47","modified_gmt":"2018-03-11T16:57:47","slug":"abb-producira-la-propulsion-del-primer-rompehielos-hibrido-del-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/2018\/03\/10\/abb-to-produce-propulsion-for-worlds-first-hybrid-ice-breaker\/","title":{"rendered":"El primer rompehielos h\u00edbrido del mundo para cruceros propulsado por ABB"},"content":{"rendered":"<p>El rompehielos Ponant ser\u00e1 el primer rompehielos h\u00edbrido del mundo y contar\u00e1 con dos unidades de propulsi\u00f3n Azipod VI de ABB. El rompehielos transportar\u00e1 pasajeros a los polos y tendr\u00e1 una potencia combinada de 34 MW. <!--more--><\/p>\n<p>Para cruzar algunas de las aguas m\u00e1s hostiles del mundo, el transatl\u00e1ntico de lujo para expediciones polares estar\u00e1 equipado con h\u00e9lices de 6 metros fabricadas por ABB y entrar\u00e1 en servicio en 2021. Aunque el sistema Azimov se desarroll\u00f3 hace unos 30 a\u00f1os, la tecnolog\u00eda ha avanzado y ahora propulsa una versi\u00f3n h\u00edbrida de los buques.<\/p>\n<p>\"A principios de la d\u00e9cada de 1990, entramos en el mercado de los cruceros con una tecnolog\u00eda que ofrec\u00eda una ganancia de eficiencia de 10-15% con respecto a los sistemas convencionales de l\u00ednea de ejes y una construcci\u00f3n sin engranajes que reduce el impacto medioambiental\", afirma Marcus H\u00f6gblom, responsable del segmento de pasajeros, hielo y carga seca de ABB Marine &amp; Ports. <\/p>\n<p>Ahora estiman que un sistema de propulsi\u00f3n ahorra aproximadamente 700.000 toneladas de combustible utilizando esta tecnolog\u00eda y combin\u00e1ndola con un sistema h\u00edbrido. Las opciones de propulsi\u00f3n del Azipod van de 1,5MW a 22MW, y la tecnolog\u00eda ha permitido a ABB Marine &amp; Ports' trabajar en una propulsi\u00f3n el\u00e9ctrica respetuosa con el medio ambiente.<\/p>\n<p>El rompehielos encargado por el operador franc\u00e9s Ponant llevar\u00e1 pasajeros a las aguas \u00e1rticas y ant\u00e1rticas a partir de 2021. El buque ser\u00e1 construido por la noruega Vard S\u00f8viknes. Para ABB, el contrato con Ponant's supone su pedido n\u00famero 100 de buques de crucero.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.marinelink.com\/news\/mileston-azipod-ponant434705\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">marinelink.com<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.cruiseandferry.net\/articles\/abb-to-provide-power-and-propulsion-for-lindblad-expeditions-newbuild\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">cruiseandferry.net<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.pressebox.de\/inaktiv\/abb-asea-brown-boveri-ltd-zurich\/ABBs-Azipod-propulsion-passes-100-cruise-ship-milestone-with-PONANT-order\/boxid\/896129\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">pressebox.de<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El rompehielos Ponant ser\u00e1 el primer rompehielos h\u00edbrido del mundo y contar\u00e1 con dos unidades de propulsi\u00f3n Azipod VI de ABB. El genial crucero transportar\u00e1 pasajeros<\/p>","protected":false},"author":22,"featured_media":90032,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13097],"tags":[14,14060,14055,14054,14059,14056],"class_list":["post-90072","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-water","tag-abb","tag-antarctica","tag-hybrid-vehicle","tag-icebreaker","tag-polar-circle","tag-ponant"],"acf":{"inhalt_teil2":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90072"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90072\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}