Following a court ruling, the bike-sharing provider must withdraw its fleet from public streets in the German capital. The decision centres on the use of public space and has broader implications for shared mobility services.